top of page

Like most humans, you're probably feeling pretty terrible right now.

"If You Feel Terrible" is the first poem from the book Terror, Terrible, Terrific by poet Rebecca Wadlinger. Here it is as a short film--directed, illustrated, and animated by Nick Stokes.

You can order "Terror, Terrible, Terrific" at Powell's Books, Octopus Books, or Amazon.

Poem by Rebecca Wadlinger
Directed, illustrated, and animated by Nick Stokes
Edit and sound by Steve Sprinkel
Produced by Jennifer Fiske and Hayley Goggin Avila
Additional animation by David Mellor
Sound Design and Mix by Natalie Huizenga
Finish by Gavin Wright
Special thanks to Adam Sirkin, Cameron Blake, JP Petty,

Ana Balarin, Hermeti Balarin, Zachary Schomburg,

Sarah Usmen, Catherine Liu, Kathleen Russell,

Jenny Greenfield, Louise Woodward, and Poe

IF YOU FEEL TERRIBLE

If you feel terrible, try to remember a time
you really worried about cannibalism.
If you can, I’m sorry. That makes me feel terrible.

If you feel terrible, do not lie down. Go outside,
do something good for the world, but remember

that doing good things can sometimes be terrible.
If you feel terrible, stay up and watch a news story

about a man who kills a woman in a cheap hotel,

and imagine how terrible he must feel
when he tries to stuff her under the bed but can’t,

because there’s already a dead woman under there. 

When I feel terrible, I try to joke about it.
My dad has a joke where he tells the hostess
his name is Mr. Pity and that he’ll be dining alone,

then sulks through the laughter when she calls out

Pity, party of one. If you feel terrible, it helps
to imagine bad things happening to other people.

After I got hit by a car, I spent days in bed moaning

Oh this is the most terrible thing that could happen
to somebody.
When my friend Frances feels terrible,

she looks through a book of tortured war prisoners.

When she showed it to me, I felt even more terrible,

but she had a point, so I changed my complaint to
This is the most terrible thing that could happen to me.
Try being selfish if you feel terrible. Better yet,
try to feel as terrible as you possibly can.
If you feel terrible and love feeling terrible,
you could be the most terrible-feeling person
in the world. If you are, I will think of you often.
I will imagine terrible feelings contorting out of me

and into you. If that makes you feel better, feel worse.

header.png

GO

AWAY!

bottom of page